Slowly but steadily Yob have worked their way up into the first league of the Doom scene.
Weiterlesen
Langsam, aber stetig haben sich Yob in die erste Liga der Doom-Szene hochgearbeitet.
Weiterlesen
When Johnny Winter died in July in a hotel room in Zurich, it was of course a sad event because of the human winter. On the other hand it was foreseeable, because the Texan had to be more or less "carried" on stage in the last years.
Weiterlesen
Als Johnny Winter im Juli in einem Züricher Hotelzimmer verstarb, war das natürlich ein trauriges Ereignis wegen des Menschen Winter. Andererseits war es aber absehbar, denn der Texaner musste in den letzten Jahren mehr oder weniger auf die Bühne „getragen“ werden.
Weiterlesen
The new Zodiac album will require a rethink for a good three minutes. The intro "Who I Am" is very spherical. The Münster troupe is completely at home again at the following "Swinging On The Run".
Weiterlesen
Für gut drei Minuten ist Umdenken angesagt beim neuen Zodiac-Album. Im Intro „Who I Am“ geht es nämlich sehr sphärisch zu. Ganz bei sich ist die Münsteraner Truppe dann wieder beim darauffolgenden „Swinging On The Run“.
Weiterlesen
No, you can't expect the definitive Prog compilation from "Prog Rocks!", explained Jerry Ewing, editor of the British "Prog" magazine at the release of the first part of the "Prog Rocks!" compilation series. Logical, and therefore it was only logical to let further parts follow.
Weiterlesen
Nein, die definitive Prog-Zusammenstellung dürfe man von „Prog Rocks!“ nicht erwarten, erklärte Jerry Ewing, Redakteur des britischen „Prog“-Magazins bei Erscheinen des ersten Teils der „Prog Rocks!“-Compilation-Reihe. Logisch, und daher war es nur konsequent, weitere Teile folgen zu lassen.
Weiterlesen
It's the same with record companies as with newspapers: Their downfall was often conjured. A few seem to have nothing to do with the tidal changes in the media.
Weiterlesen
Mit Plattenfirmen verhält es sich wie mit Zeitungen: Ihr Untergang wurde oft beschworen. Ein paar wenigen scheinen die medialen Gezeitenwechsel nichts anzuhaben.
Weiterlesen
