Good things take time - a saying that seems to have had its day in the current music business. Nevertheless, talented musicians stand up to short-lived trends without deeper content or substance. The Indiefolk duo Zoë Randell and Steve Hassett originally comes from Australia.
Weiterlesen
Gut Ding will Weile haben – ein Spruch, der im aktuellen Musikbusiness ausgedient zu haben scheint. Trotzdem stemmen sich talentierte Musiker gegen kurzlebige Trends ohne tieferen Inhalt und Substanz. Das Indiefolk-Duo Zoë Randell und Steve Hassett kommt ursprünglich aus Australien.
Weiterlesen
Men tend to have childlike fantasies of omnipotence. On the cover of this CD, however, you can see a chess piece that resembles the runner the most, instead of the king, as a phallic symbol floating in orbit.
Weiterlesen
Männer neigen ja gerne mal zu kindlichen Allmachtfantasien. Auf dem Cover dieser CD sieht man allerdings eine Schachfigur, die am ehesten dem Läufer ähnelt, statt des Königs, als Phallus-Symbol im Orbit schwebend.
Weiterlesen
Voodoo is said to have been practiced in the backwoods village of Korpilombolo in the far north-east of Sweden. If it's true, we can't say.
Weiterlesen
Im hinterwäldlerischen Dorf Korpilombolo im äußersten Nordosten Schwedens soll einst Voodoo praktiziert worden sein. Ob’s stimmt, können wir nicht sagen.
Weiterlesen
The Scottish musician Midge Ure has a moving biography. With Thin Lizzy he swung the electric guitar, with Ultravox and Visage he produced electronic sounds and for Live Aid and follow-up projects he played the organizer together with Bob Geldof. His solo career started with the hit "If I Was".
Weiterlesen
Der schottische Musiker Midge Ure hat eine bewegte Biografie. Bei Thin Lizzy schwang er die E-Gitarre, bei Ultravox und Visage produzierte er elektronische Sounds und für Live Aid und Folgeprojekte spielte er zusammen mit Bob Geldof den Organisator.
Weiterlesen
Laura and Lydia Rogers seem to be coming from another planet. One on which all the American music of the fifties still sets the tone, such as that of the Everly Brothers or the Roy Orbison.
Weiterlesen
Laura und Lydia Rogers scheinen von einem anderen Planeten zu kommen. Einem, auf dem immer noch all die amerikanische Musik der Fünfziger den Ton angibt wie etwa die der Everly Brothers oder des Roy Orbison.
Weiterlesen
